¿Puedo pedirle ayuda?
A veces, en una situación de trabajo o de negocios, tendrás que pedir ayuda a alguien o que haga algo por ti. Como es decisión de la otra persona ayudarte o no, debes ser siempre cortés y, si es posible, explicar por qué necesitas su ayuda. Si no quieren hacerlo, tendrás que intentar convencerles de que digan “sí”.
En este ejercicio online, aprenderás y recordarás frases en inglés que se utilizan tanto para pedir ayuda como para intentar convencer a alguien de que diga ‘sí’. Estas frases pueden utilizarse tanto en situaciones de negocios como en otras.
A continuación encontrará una definición/descripción de cada una de las palabras en negrita del texto anterior. Ahora elija la palabra/frase del cuadro de selección de la pregunta que cree que responde a cada pregunta. Utilice sólo una palabra/frase una vez. Haga clic en el botón “Comprobar respuestas” situado en la parte inferior del cuestionario para comprobar sus respuestas.
Cuando la respuesta sea correcta, aparecerán dos iconos junto a la pregunta que podrás pulsar/clicar. En el primer icono, , puede encontrar información adicional sobre la palabra/frase (por ejemplo, cuándo, dónde y cómo usarla, etc.) y una traducción al español. En el segundo, , es donde puede escuchar la palabra/frase y hacer una prueba de pronunciación (para asegurarse de que puede decirla correctamente).
Cómo ofrecer ayuda en inglés
Si está pensando en viajar al extranjero, seguro que querrá ser capaz de ofrecer su ayuda si es necesario. En el aeropuerto, puede ayudar a alguien a colocar su equipaje en los compartimentos superiores una vez que haya subido al avión. O, en una gran ciudad, podrías cruzarte con alguien que tiene dificultades para encontrar un monumento y ofrecerle ayuda para orientarse en la ciudad.
Pero también puede ocurrir lo contrario. ¿Qué ocurre si estás en el aeropuerto y no encuentras tu puerta de embarque o has tenido un accidente y necesitas ayuda? Es habitual pedir y ofrecer ayuda, por eso hay que conocer varias formas de hacerlo en inglés. ¿Empezamos?
En algunos idiomas, no hay una gran variedad de expresiones que puedan utilizarse para ofrecer ayuda. Sin embargo, en inglés la situación es más complicada, ya que el inglés tiene muchas expresiones para ofrecer ayuda. Cada expresión tiene un significado preciso y matizado y sólo se utiliza en situaciones concretas.
Aquí hemos creado una lista de expresiones que puedes utilizar para ofrecer ayuda en inglés, empezando por las más formales. Si algo de esto te parece confuso, deberías probar nuestro curso de inglés online. Seguro que te aclara todas tus dudas.
Ofrecer ayuda
Odio preguntarme, pero ¿sabes qué? a veces puedes tener una situación en la que no tienes elección. Es la vida y por desgracia ocurre. En inglés, debe conocer la palabra para “pedir ayuda”, y sí a veces para “pedir ayuda” es por supuesto “Please”, pero en japonés, tenemos una palabra similar, “Onegai (おねがい、お願い)”
A continuación, te ofrecemos unas lecciones rápidas sobre las diferentes variaciones de “Onegai (おねがい、お願い) en diferentes situaciones. En japonés, depende totalmente de con quién estés hablando. Si estás hablando en estilo Keigo (けいご、敬語) a tu gerente, jefe o cliente, fíjate en cómo cambia.
Ejemplos de petición de ayuda
Todos necesitamos pedir ayuda alguna vez. Quizá necesites ayuda con los deberes, o te hayas perdido, o tengas problemas con el ordenador. Aquí tienes algunos consejos para pedir ayuda:1. ¡Me he perdido! Puede que estés de camino a una entrevista o que no encuentres tu clase. Tal vez estés en la biblioteca y no encuentres la sección que necesitas. En estas situaciones, es probable que tengas que pedir ayuda a un desconocido. A continuación, puedes utilizar una frase como “¿sabe usted?”, “¿podría ayudarme a encontrar?” o “¿podría mostrarme?” ¿Sabes dónde está la sala 348? Una frase útil para pedir ayuda es “Le agradecería mucho que…” “Disculpe, le agradecería mucho que me indicara dónde están las fotocopiadoras”.
2. A veces querrás pedir ayuda en una situación de clase o de oficina. Tal vez no hayas entendido la tarea o necesites ayuda para hacer los deberes. En este caso, puedes pedir ayuda a un compañero, a un miembro del personal o a un profesor. Si estás hablando con un amigo, puede ser aceptable preguntar directamente: “¿Puedes ayudarme con la tarea de hoy? No entiendo lo que significa”, “¿Tienes el acta de la última reunión? No las encuentro”, pero si quieres ser más educado puedes decir “podrías hacerme un favor” o “te importaría”: “¿Podrías hacerme un favor? Necesito ayuda para entender la tarea”, “¿Te importaría ayudarme con la gramática inglesa antes del examen de mañana?” Recuerda que debes mostrarte respetuoso con el tiempo de los demás: “Si no estás muy ocupado, ¿podrías ayudarme?”, “¿Tienes unos minutos para mostrarme cómo descargar el software?”, “¿Puedes dedicar un minuto a mostrarme cómo conectarme a la red?”.