Tarjeta de residencia del Departamento de Estado de EE.UU.
Cuando una persona se traslada a un nuevo país, esto puede significar a veces unirse a la familia o a los amigos, pero casi siempre significa dejar atrás a los seres queridos. Ya sea una pareja, un hijo, un padre o un hermano, a veces las personas en Irlanda intentan que un familiar se reúna con ellos en el Estado. Sus derechos son diferentes en función de las circunstancias tanto de la persona que está en Irlanda como de la que espera trasladarse aquí.
Esta sección ofrece información sobre cómo traer a miembros de la familia a Irlanda si la persona que ya está en el país es un ciudadano irlandés. Si la persona que se encuentra en Irlanda es un ciudadano de la UE, consulte aquí, o si no es un ciudadano irlandés o de la UE, consulte aquí.
Las solicitudes de reagrupación familiar de ciudadanos irlandeses están sujetas a un proceso de toma de decisiones establecido en el documento de política de reagrupación familiar para los países no pertenecientes al EEE. Si el miembro de su familia aún no se encuentra en Irlanda, la reagrupación familiar puede producirse desde fuera del Estado mediante una solicitud de “visado D”. Si su familiar ya se encuentra en el Estado, puede presentar la solicitud ante el INIS; éstas se clasifican en función de la naturaleza de la relación familiar (cónyuge, hijo, padres, etc.).
Tarjeta de residencia basada en la familia
Si eres ciudadano de un país no perteneciente a la UE y eres familiar de una persona con permiso de trabajo, puedes obtener un permiso de residencia por el mismo periodo. Si el permiso es de más de seis meses, también puede obtener un permiso de trabajo.
¿Quién cuenta como miembro de la familia? Se cuentan como miembros de la familia: la esposa, el marido, la pareja de hecho, la pareja registrada y los hijos solteros menores de 21 años. Los hijos solteros mayores de 21 años pueden obtener un permiso en determinados casos. El requisito es que sean mantenidos económicamente por usted o por su pareja.Hijos de solicitantes de asiloLos hijos de una persona que ha solicitado previamente asilo y que está solicitando un permiso de trabajo sin salir de Suecia no deben tener más de 18 años para obtener un permiso de residencia.Hijos nacidos en SueciaSi tiene un hijo que ha nacido en Suecia debe solicitar un permiso de residencia para su hijo. El niño no puede obtener el permiso hasta que tenga pasaporte, pero usted puede enviar una solicitud y completarla con una copia del pasaporte más adelante. También debe registrar la nacionalidad del niño en la Agencia Tributaria de Suecia.
Patrocinio de un familiar cercano que sea ciudadano estadounidense o residente legal permanente
Una tarjeta verde (tarjeta de residente permanente):Si tiene preguntas sobre cómo solicitar, renovar o sustituir una tarjeta verde, póngase en contacto con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).Solicitar una tarjeta verdeRenovar o sustituir una tarjeta verdeAprenda a renovar o sustituir su tarjeta verde:Comprobar el estado de su casoCuidado con las estafasFamiliarícese con el proceso de inmigración, visado o tarjeta verde. Esto puede ayudar a proteger su información personal y su dinero contra los estafadores. Infórmese sobre las estafas de inmigración más comunes y cómo identificar el fraude, o presente una queja en su estado.
Su estatus determina a quién puede traer (patrocinar) para que viva y trabaje en los Estados Unidos.Si es ciudadano estadounidense, puede patrocinar:Si es residente permanente, puede patrocinar:Si ha sido refugiado o asilado en los últimos dos años, puede solicitar que ciertos miembros de su familia obtengan el estatus de refugiado o asilado.Si usted o un miembro de su familia está en el ejército estadounidense, puede solicitar la ciudadanía para los miembros de su familia.
Es posible que necesite documentos adicionales para regresar a los Estados Unidos después de viajar al extranjero si:Debe obtener estos documentos necesarios antes de su viaje. Puede obtenerlos en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).Documentos de viaje para residentes permanentes y condicionalesDocumentos de viaje para todos los demás ciudadanos extranjeros que viven en los Estados Unidos.Póngase en contacto con el USCIS y con la embajada o el consulado de su país para conocer todos los requisitos de los documentos.Nota: Si necesita un documento de viaje, pero salió de los Estados Unidos sin obtenerlo, póngase en contacto con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) para obtener ayuda:En el extranjero: Póngase en contacto con la oficina internacional del USCIS más cercana o con una embajada o consulado de EE.UU.
Uscis
Un residente permanente legal es alguien a quien se le ha concedido el derecho a vivir en Estados Unidos indefinidamente. La residencia permanente incluye el derecho a trabajar en Estados Unidos para la mayoría de los empleadores o para uno mismo. Los residentes permanentes siguen teniendo la ciudadanía de otro país.
A los residentes permanentes se les expide una “tarjeta de registro de extranjero”, conocida informalmente como tarjeta verde (porque en una época la tarjeta era de color verde). Puede utilizar su tarjeta verde para demostrar que puede trabajar y solicitar una tarjeta de la seguridad social.
Un residente permanente puede viajar fuera de los EE.UU. y debe presentar la tarjeta de registro de extranjero válida cuando vuelva a entrar en los EE.UU. Además, un residente permanente debe viajar con un pasaporte no caducado de otro país. Cada vez que regrese a EE.UU., estará sujeto a los mismos motivos de inadmisibilidad que cuando se le aprobó el estatus de residente permanente (por ejemplo, problemas relacionados con la salud, ciertas actividades delictivas, terrorismo, seguridad nacional, carga pública, tergiversación intencionada y reclamaciones falsas de ciudadanía estadounidense).